Saltar la navegación

2. La lengua más antigua de Europa: el euskera. Trabajo con un vídeo

El misterio del euskera

imagen

González, G. (2012, diciembre 12). El misterio del Euskera [Archivo de vídeo]. Recuperado de: https://www.youtube.com/watch?v=fiNnrcdBmrY

 

El origen del euskera. Artículo de prensa:

Bitong,  A.  (18  de  septiembre  de  2017).  El  misterioso  origen  del  Euskera,  el  idioma  más antiguo de Europa. BBC. Recuperado de: https://www.bbc.com/mundo/vert-tra-40783435

 

Comentario del vídeo:

A partir de un mito, el vídeo narra las diferentes fases por las que ha ido transitando el euskera, considerada la lengua más antigua de Europa. Frente a otras lenguas españolas de uso actual, entroncadas en el latín, el euskera es una lengua de origen aún desconocido ya que no posee vínculos con las lenguas romances, que es objeto de numerosos estudios en la actualidad y que despierta el interés creciente de personas que, a título individual, desean estudiarla.

 

Cuestiones a partir del visionado del vídeo:

  • Sitúa, en un mapa de España, las zonas de expansión del protoeuskera.
  • ¿Cuál es el origen lingüístico del euskera?
  • Con la  llegada  de  los  romanos  al  territorio  de  Euskal  Herria,  el  euskera  sufre  un retroceso. ¿Por qué crees que sucede esto?
  • ¿De qué época datan las primeras palabras en euskera?
  • ¿En qué siglo se publica el primer libro completo en euskera?
  • Con la industrialización, a principios del siglo XX, el euskera se convierte en una lengua minoritaria. ¿Por qué sucede eso?
  • ¿Cuál es la situación actual del euskera como lengua de uso y comunicación?
  • ¿Debería defenderse el euskera como patrimonio cultural?

 

Para ampliar:

El vídeo sirve para poner en situación y conocer algunos datos básicos acerca del euskera. Se puede ampliar su información del con la lectura del artículo de la BBC que se indica en el inicio de esta actividad o con la información proporcionada por la Real Academia de la Lengua Vasca (enlace en el apartado “Para saber más”).